Description

هل تراسل موردين أو مصانع في الصين، و تصل البضاعة أحياناً على غير ما طلبت؟ أنا مترجم من والى العربية والصينية، مقيم في الدوحة. خريج جامعة اللغات في بكين، ترجمت العديد من المؤلفات و المنشورات الأدبية و العلمية، و أعمل في هذا المجال منذ أكثر من ٢٥ سنة. الفرق في سطر واحد: أترجم مباشرة من و إلى العربية و الصينية، بينما تمر أغلب الترجمات عبر الإنجليزية مما قد يؤدي إلى تحريف المعنى الأصلي الخدمات: مراسلات الموردين و المصانع . العقود و المستندات التجارية. الكتالوجات و الأدلة الفنية. الكتب. المحتوى التسويقي.